courte-pointe


courte-pointe

⇒COURTE(-)POINTE, (COURTEPOINTE, COURTE-POINTE)subst. fém.
A.— Couverture de lit doublée, remplie de coton ou de duvet et piquée. Courtepointe piquée, brodée; courtepointe de soie. Les pieds recouverts d'une courte-pointe de soie piquée (GAUTIER, Fracasse, 1863, p. 247). Courtepointe satinée (BEAUVOIR, Mandarins, 1954, p. 315) :
1. Le lit de Mélanie était couvert d'une courtepointe en toile de Jouy où l'on voyait imprimé en rouge et plusieurs fois répété, le couronnement d'une rosière.
A. FRANCE, Le Petit Pierre, 1918, p. 109.
B.— Couverture d'ornement. Synon. mod. couvre-lit. Ce sont encore des courtes-pointes de soie prises au lit de quelque marquise [pour la procession] (ZOLA, Nouv. Contes Ninon, 1874, p. 137) :
2. Vous entrez [chez M. Riquet, à Vitré] (...) la première chose que vous voyez, c'est le lit (...) un lit breton qui a ses rideaux, sa courte-pointe et son ciel, le tout d'étoffe bleue à fleurs, découpé en dents de feston et cordonné de rouge...
NERVAL, Nouvelles et fantaisies, 1855, p. 152.
Prononc. et Orth. :[]. En un seul mot ds Ac. 1694, puis Ac. 1878 et 1932; cf. aussi ds FÉR. 1768, GUÉRIN. 1892, Nouv. Lar. ill.-Lar. Lang. fr., DG, ROB. et DUB. En 2 mots, séparés par un trait d'union, avec le plur. des courtes-pointes ds Ac. 1718-1835; cf. aussi FÉR. Crit. t. 1 1787, LAND. 1834, GATTEL 1841, NOD. 1844, BESCH. 1845, Lar. 19e et LITTRÉ. Ds QUILLET 1965 on admet les 2 orth. Cf. aussi les ex. ci-dessus. Pour ce mot, cf. encore couette1. Étymol. et Hist. A. Fin XIIe s. coute pointe « couverture de lit ouatée et piquée » (ALEXANDRE DE PARIS, Alexandre, éd. Elliott Monographs, branche II, 1559); 3e quart XIIIe s. [ms.] kurte pointe (Alexandre, éd. Michelant, 188, 25). B. 1439 contrepointe (LABORDE, Les Ducs de Bourgogne, t. 2, p. 425); les dict. renvoient à courtepointe dep. Trév. 1752. Composé de l'a. fr. coute « lit de plumes » (v. couette1) et du part. passé de poindre « piquer »; coute a été altéré en courte sous l'infl. de l'adj. court, courte puis en contre sous l'infl. de la prép., p. réf. à l'aspect d'étoffe cousue point contre point (v. FEW t. 2, p. 1494 b, note 6). Fréq. abs. littér. :42. Bbg. COLONNA (P.). Les Surprises de l'étymol. : courtepointe et strapontin. Vie Lang. 1953, pp. 363-364.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • courte-pointe — COURTE POINTE. s. f. Couverture de parade, échancrée et piquée avec ordre et proportion. La courtepointe est fort belle …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • courte-pointe — (kour te poin t ) s. f. Couverture de lit pour la parade. •   On faisait son lit [de la maréchale de Noailles] et il n y avait plus que la courte pointe à y mettre, SAINT SIMON 225, 17.    Au plur. Des courtes pointes. HISTORIQUE    XIIIe s.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • COURTE-POINTE — s. f. Couverture de parade, qu on place sur un lit. La courtepointe de ce lit est fort belle. Courte pointe piquée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • pointe — [ pwɛ̃t ] n. f. • 1150; bas lat. puncta; de pungere « poindre » I ♦ Extrémité pointue. A ♦ (Concret) 1 ♦ Extrémité allongée (d un objet qui se termine par un angle très aigu) servant à piquer, percer, tracer finement. Pointe d une aiguille, d un… …   Encyclopédie Universelle

  • pointé — pointe [ pwɛ̃t ] n. f. • 1150; bas lat. puncta; de pungere « poindre » I ♦ Extrémité pointue. A ♦ (Concret) 1 ♦ Extrémité allongée (d un objet qui se termine par un angle très aigu) servant à piquer, percer, tracer finement. Pointe d une aiguille …   Encyclopédie Universelle

  • Pointe de la Fournache — Vue de la pointe de la Fournache à gauche et de la dent Parrachée à droite, à l arrière plan, séparées par un petit glacier suspendu. Géographie …   Wikipédia en Français

  • Pointe-Courte de Sète — Infobox club sportif PCAC Sète Pas de logo ? Importez le logo de ce club. Généralités Nom complet Pointe Courte Association Club Sète …   Wikipédia en Français

  • Pointe de Pen Lan — 47°31′0″N 2°30′4″O / 47.51667, 2.50111 …   Wikipédia en Français

  • Pointe de la Fumée — Vue sur Fouras et le fort Vauban depuis la pointe de la Fumée (côté sud) La Pointe de la Fumée est située à l extrémité septentrionale de la presqu île de Fouras (Charente Maritime), au nord du large estuaire de la Charente. C est aujourd hui un… …   Wikipédia en Français

  • Pointe-de-Bute — Pont à Buot Pont à Buot Le fort Beauséjour Administration Pays  Canada …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.